Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

Tel: 450 478-1343
CANADA - USA: 1 866 999-1343
Fax: 450 478-7809

Info Privée

Politique concernant les informations personnelles

La publication de notre politique concernant les informations personnelles illustre notre désir d’assurer à nos visiteurs Internet notre complète collaboration pour le maintien de la privauté des informations personnelles des usagers de notre site Internet.

La privauté de vos informations personnelles est essentielle pour faire des affaires sur l’Internet et nous vous garantissons qu’aucune échange de ces infirmations n’aura lieu avec aucune autre entité.

À moins qu’un usager nous autorise à le faire, aucune information personnelle ne sera partagée, vendue ou mise à la disposition de toute autre entité sans son consentement.

Toutes les informations sur les usagers de ce site sont protégées dans nos systèmes administratifs et dans ceux de la plateforme de transaction sécuritaire (PayPal) offerte dans notre site qui, de son côté, garantie aussi la privauté des informations déposées dans ses formulaires transactionnels.

NOMAD et ses usagers reconnaissent que la plateforme de transaction sécuritaire PayPal affiche sa propre politique de sécurité des informations personnelles et est, par conséquent, responsable de son côté de leur protection, tout comme NOMAD est responsable de son côté pour les informations personnelles déposées dans son site.

Les informations obtenues à partir des formulaires de contact pourront, à l’occasion, être utilisées pour l’envoi d’informations ou d’infolettres aux personnes ayant rempli ces formulaires.

Ce site NOMAD peut contenir des hyperliens d’information pointant vers d’autres sites Internet. Ceci n’entraîne pas que NOMAD approuve, appuie ou est lié de quelque manière que ce soit à ces contenus ou aux usages ayant cours dans ces sites. Nous encourageons chaque Internaute à prendre connaissances des clauses de politiques sur l’information personnelle de tous les sites Internet visités en fonction de leur différentes politiques sur ces sujets.

Information et procédures transactionnelles PayPal

Notez qu’en utilisant le système transactionnel en ligne de PayPal retrouvé dans ce site Internet, les usagers verront :

  1. que les pages Internet accédées initiant toute transaction seront accompagnées du logo bien connu d’un CADENAS FERMÉ, en bas à droite d’un fureteur, illustrant que cette page Web est sécuritaire et que les contenus entrés par les usagers ne peuvent être accessibles par de tierces parties.
  2. que l’adresse de ces pages sécuritaires affichent le code informatique sécuritaire HTTPS://, signifiant l’aspect SÉCURITAIRE de ces pages Web.

Par l’utilisation de ce système transactionnel en ligne PayPal, bien connu et de bonne réputation mondiale, les transactions de crédit / débit encourues utilisent les technologies d’encryptions de 168-bits SSL reflétant les plus haut standards de l’industrie informatique et Internet, plus sécuritaires que lors d’achats dans des locaux commerciaux réguliers.

En utilisant les fonctions de sécurité PayPal, seules les parties autorisées accèdent aux informations transactionnelles nécessaires à leur complétion.